L’azione sinergica dei fitoderivati. Dalla lettura delle formulazioni fitocosmetiche si desume che le piante svolgono un ruolo fondamentale per ottenere l’azione cosmetologica.

Un esempio significativo è dato dai preparati anticellulite, che necessitano di numerose sostanze funzionali per raggiungere i diversi effetti. Osservando la formulazione di un fitocosmetico emerge, chiaramente, come la fitoterapia e la fitocosmesi operino in parallelo e come la maggior parte delle preparazioni cosmetiche e dermatologiche, utilizzate per il trattamento degli inestetismi più comuni, contenga estratti o principi attivi di piante officinali, il cui effetto cosmetologico è ottenuto grazie alle caratteristiche specifiche del veicolo e ai livelli di concentrazione d’uso. Basti pensare, per esempio, ai prodotti dedicati al trattamento cosmetico della cellulite. Trattandosi di una patologia multifattoriale, essa richiede di essere trattata con una sinergia di azioni rivolte soprattutto a migliorare la condizione del microcircolo periferico. Rimanendo nell’ambito cosmetico, il trattamento topico della cellulite si avvale di prodotti destinati a contrastarne gli inestetismi cutanei, sfruttando le proprietà di tutta una serie di sostanze funzionali, per la maggior parte di origine vegetale, di cui la letteratura riporta interessanti attività adatte allo scopo (vasotoniche, lenitive, lipolitiche, riepitelizzanti). Fra gli estratti vegetali che arricchiscono la formulazione di un fitocosmetico, rivolto al trattamento topico della cellulite, possiamo sicuramente ricordare la serie seguente di piante.

Aesculus hippocastanum ed Hedera helix
A rendere così interessanti gli estratti di ippocastano, la cui droga sono i semi (14% in escina) e la corteccia fresca (solo 1% in escina), è proprio l’escina, saponina triterpenica dotata di un’azione vasoprotettiva e antiedematogena. Gli estratti di ippocastano presentano, dunque, azione vasotonica, aumentano, cioè, il tono capillare, ne riducono la permeabilità, facilitano il riassorbimento dell’edema. L’utilizzo orale degli estratti di ippocastano non è esente da effetti collaterali: è controindicato in gravidanza (soprattutto nel primo trimestre), perché può stimolare le contrazioni dell’utero, e durante l’allattamento. L’assunzione orale dell’estratto andrebbe evitata anche in caso d’insufficienza renale e di epatopatie; l’escina potrebbe, inoltre, per le sue caratteristiche emulsionanti, influenzare l’assorbimento di alcuni farmaci. Si consiglia, pertanto, vigilanza in caso di assunzione contemporanea di anticoagulanti. L’edera, la cui droga è costituita da foglie e rametti, ricchi in saponine (ederosaponine B, C, D, E, F, G, H)e glucosidi glucosidi flavonici(quercetina, rutina) ha azione protettiva sui vasi venosi e attività anti-edema.

Ruscus aculeatus e Centella asiatica
Il rusco, la cui droga è costituita dal rizoma, contiene ruscogenine dei saponosidi (fino al 6% del peso della pianta secca), ma anche flavonoidi, una piccola quantità di olio essenziale, acidi grassi, zuccheri semplici e complessi. Anche in questo caso l’effetto cosmetico è legato all’azione protettiva sui vasi venosi, che si esplica per inibizione dell’elastasi, enzima responsabile della degradazione dell’elastina; si preserva, in questo modo, l’integrità della sostanza fondamentale in cui sono immersi i capillari. Inoltre, grazie alla stimolazione dei recettori adrenergici delle cellule muscolari lisce della parete vasale, si ha anche incremento del tono venoso. Come già riportato per gli estratti di ippocastano, la contemporanea assunzione dell’estratto per via orale è controindicata in gravidanza e allattamento. Gli estratti di centella, la cui droga è costituita dalle foglie raccolte con il lungo picciolo, sono ricchi in acido asiatico, madecassico, asiaticoside e madecassicoside. Si ritrovano, inoltre, tannini, mucillagini, pectine. acidi grassi, fitosteroli, flavonoidi. Questa pianta è in grado di stimolare la rigenerazione dei componenti del derma, ripristinandone l’assetto; infatti, stimola la produzione di collagene da parte dei fibroblasti, favorendo un irrobustimento della trama connettivale perivasale e vasale, con conseguente diminuzione della stasi venosa e migliore vascolarizzazione. In pratica, svolge anch’essa una azione protettiva sui vasi venosi e anti-edema. Va rammentato come l’applicazione diretta dell’estratto di centella sulla cute lesionata possa dare, talvolta, delle deboli
reazioni allergiche; queste possono manifestarsi anche nel caso di contemporanea assunzione orale dell’estratto (circa 1% dei soggetti). L’assunzione orale di dosi elevate dell’estratto può causare cefalea. Anche in questo caso l’uso orale dell’estratto, a differenza dell’uso topico per fini cosmetici, è controindicato in gravidanza e allattamento.

Ginkgo biloba e Ananas sativus
Il ginkgo è sicuramente una delle piante più antiche utilizzate nella preparazione dei cosmetici ad azione anticellulite. La droga è costituita dalle foglie, ricche in diterpeni (ginkgolidi A, B, C, I, M), sesquiterpeni (bilobalide), flavonoidi(quercetina, canferolo, luteolina, tricetina), biflavoni (amentoflavone, bilobetina, ginkgetina, isoginkgetina), catechine, proantocianidine. Queste molecole svolgono un’azione sul microcircolo (utile anche in altri campi),per riduzione della permeabilità e della fragilità delle pareti interne (endotelio) dei capillari e aumento della loro resistenza; allo stesso tempo si ha inattivazione dei radicali liberi (azione antiossidante) e aumento del flusso sanguigno capillare. Qualora l’estratto cosmetico fosse associato a un’integrazione orale, questa andrebbe sconsigliata in gravidanza e allattamento. L’uso orale dell’estratto può interferire con alcuni farmaci, determinando un potenziamento dell’azione antiaggregante piastrinica e anticoagulante, una riduzione dell’effetto farmacologico del sodio valproato e della carbamazepina (usare con cautela nei pazienti epilettici), una riduzione dell’azione ipotensiva di alcuni farmaci ad azione calcio antagonista e un potenziamento dell’azione di alcuni antidepressivi triciclici. L’estratto di ananas deriva dal frutto e dal gambo e contiene vitamine A, B, C, magnesio, manganese, potassio, calcio, acidi organici ed enzimi proteolitici, fra i quali il più importante è la bromelina. In virtù delle sue componenti, l’estratto possiede attività antinfiammatoria e antiedema; la prima è dovuta alla inibizione della sintesi delle prostaglandine, la seconda è legata a un aumento della permeabiltà della parete dei vasi sanguigni venosi, con conseguente riassorbimento del plasma in eccesso negli spazi intercellulari. Le controindicazioni sono legate, come sempre, a un’assunzione per via orale dell’estratto e non a un suo uso cosmetico. L’uso orale dell’estratto è scarsamente tollerato da persone con ulcera peptica; esso, inoltre,può potenziare l’azione di farmaci antiaggreganti piastrinici e anticoagulanti e aumentare l’assorbimento delle tetracicline e della amoxicillina.

Fucus vesiculosus e caffeina
La quercia marina è sicuramente uno degli ingredienti più classici dei trattamenti fitocosmetici della cellulite. È un’alga tipica del Canale della Manica la cui droga è costituita dal tallo, ricco in polisaccaridi (fucoidina), acido alginico, laminarina, iodio(0,05-0,2%), presente sia in forma inorganica sia organica legato a proteine), mucillagini e molti sali minerali. L’estratto presenta azione dimagrante, attribuibile allo iodio, che viene captato dalla tiroide e utilizzato per la sintesi degli ormoni tiroidei. Il Fucus, quindi, sarebbe in grado di aumentare la produzione degli ormoni che svolgono un’azione catabolica sul metabolismo lipidico. Anche in questo caso le controindicazioni sono legate soprattutto all’assunzione orale dell’estratto, in particolare controindicata nel paziente ipertiroideo, cardiopatico, nell’ipertensione arteriosa grave, in gravidanza e allattamento. Concludiamo questo breve viaggio tra gli estratti fitocosmetici per il trattamento della cellulite, parlando di uno dei componenti più comuni presenti nelle preparazioni fitocosmetiche, dedicate a questo inestetismo, ovvero la caffeina. Si tratta dell’estratto dei semi di Coffea arabica e/o Coffea robusta; questa molecola svolge un’azione dimagrante legata alla stimolazione dell’attività dell’AMP ciclico e a una contemporanea inibizione della fosfodiesterasi, con conseguente incremento della lipolisi. Da questa breve descrizione emergono le grandi potenzialità della cosmetica vegetale, ma anche i rischi legati a un uso non ponderato degli estratti che la natura ci offre, soprattutto quando all’uso topico del cosmetico si associa l’assunzione, non controllata, di integratori alimentari al fine di migliorare il nostro aspetto e lo stato della nostra cute.

Bibliografia
@ E.Campanini, Dizionario di Fitoterapia e Piante Medicinali – Tecniche Nuove, 2006.
@ P. Chiereghin, Fitoterapia per il Farmacista, Tecniche Nuove, 2005.
@ M. P. Di Giacomo Gallerani, Il Farmacista e i cosmetici, Omega Edizioni, 1995.
@ G. Penso, Piante Medicinali nella Cosmetica,OEMF, 1992.
@ G. Proserpio, Chimica e Tecnica Cosmetica,Sinerga, 1993.
@ A. Sannia, Formulario pratico di Fitoterapia,Tecniche Nuove, 1994.
@ Monografie ESCOP, Le Basi Scientifiche dei Prodotti Dietoterapici, Planta Medica Edizioni, 2006.

Pin It


 

 

NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Per saperne di piu'

Approvo

Informativa estesa sui Cookie

I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all’interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell’Utente.

Cookie tecnici e di statistica aggregata

Attività strettamente necessarie al funzionamento

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell’Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento dello stesso, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.

Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica

Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l’esperienza di navigazione dell’Utente. Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del Titolare del sito.

Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero farne utilizzo

Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Commento dei contenuti

I servizi di commento consentono agli Utenti di formulare e rendere pubblici propri commenti riguardanti il contenuto di questa Applicazione.
Gli Utenti, a seconda delle impostazioni decise dal Titolare, possono lasciare il commento anche in forma anonima. Nel caso tra i Dati Personali rilasciati dall’Utente ci sia l’email, questa potrebbe essere utilizzata per inviare notifiche di commenti riguardanti lo stesso contenuto. Gli Utenti sono responsabili del contenuto dei propri commenti.
Nel caso in cui sia installato un servizio di commenti fornito da soggetti terzi, è possibile che, anche nel caso in cui gli Utenti non utilizzino il servizio di commento, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui il servizio di commento è installato.

Facebook Comments (Facebook)

Facebook Comments è un servizio gestito da Facebook Inc. che consente all’Utente di lasciare propri commenti e condividerli all’interno della piattaforma Facebook.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Sistema di commento gestito in modo diretto (Questa Applicazione)

Questa Applicazione dispone di un proprio sistema di commento dei contenuti.

Dati personali raccolti: Cookie, Email e Nome.

Contattare l’Utente

Mailing List o Newsletter (Questa Applicazione)

Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questa Applicazione. L’indirizzo email dell’Utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto.

Dati personali raccolti: Cookie, Email e Nome.

Gestione indirizzi e invio di messaggi email

Questi servizi consentono di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’Utente.
Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell’Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi.

AWeber (AWeber)

AWeber è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da AWeber Systems Inc.

Dati personali raccolti: Email e Nome.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Interazione con social network e piattaforme esterne

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Pulsante +1 e widget sociali di Google+ (Google)

Il pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter)

Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Remarketing e Behavioral Targeting

Questi servizi consentono a questa Applicazione ed ai suoi partner di comunicare, ottimizzare e servire annunci pubblicitari basati sull’utilizzo passato di questa Applicazione da parte dell’Utente.
Questa attività viene effettuata tramite il tracciamento dei Dati di Utilizzo e l’uso di Cookie, informazioni che vengono trasferite ai partner a cui l’attività di remarketing e behavioral targeting è collegata.

AdWords Remarketing (Google)

AdWords Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Google Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Adwords ed il Cookie Doubleclick.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Facebook.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)

Facebook Custom Audience è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Facebook.

Dati personali raccolti: Cookie e Email.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Twitter Remarketing (Twitter)

Twitter Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Twitter, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Twitter.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Twitter Tailored Audiences (Twitter)

Twitter Tailored Audiences è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Twitter, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Twitter.

Dati personali raccolti: Cookie e Email.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Remarketing con Google Analytics per la pubblicità display (Google)

Google Analytics per la pubblicità display è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Google Inc. che collega l’attività di tracciamento effettuata da Google Analytics e dai suoi Cookie con il network di advertising Adwords ed il Cookie Doubleclick.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Statistica

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics (Google)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy – Opt Out

Monitoraggio conversioni di Google AdWords (Google)

Il monitoraggio conversioni di Google AdWords è un servizio di statistiche fornito da Google, Inc. che collega i dati provenienti dal network di annunci Google AdWords con le azioni compiute all’interno di questa Applicazione.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Monitoraggio conversioni di Facebook Ads (Facebook)

Il monitoraggio conversioni di Facebook Ads è un servizio di statistiche fornito da Facebook, Inc. che collega i dati provenienti dal network di annunci Facebook con le azioni compiute all’interno di questa Applicazione.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Monitoraggio conversioni di Twitter Ads (Twitter)

Il monitoraggio conversioni di Twitter Ads è un servizio di statistiche fornito da Twitter, Inc. che collega i dati provenienti dal network di annunci Twitter con le azioni compiute all’interno di questa Applicazione.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Questi servizi permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Widget Video Youtube (Google)

Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Video Vimeo (Vimeo, LLC)

Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Google Fonts (Google)

Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Widget Google Maps (Google)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Come posso controllare l’installazione di Cookie?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l’Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all’interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di Cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i Cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. L’Utente può trovare informazioni su come gestire i Cookie nel suo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome,Mozilla FirefoxApple Safari and Microsoft Windows Explorer.

In caso di servizi erogati da terze parti, l’Utente può inoltre esercitare il proprio diritto ad opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy della terza parte, tramite il link di opt out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.

Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices. Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

Titolare del Trattamento dei Dati

RPF SRL – Via Sopra Grottole n.30/36 – Castel Morrone (CE)

ufficio.privacy@errepieffe.it

Dal momento che l’installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all’interno di questa Applicazione non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Vista l’oggettiva complessità legata all’identificazione delle tecnologie basate sui Cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l’Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all’utilizzo dei Cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi – ad esempio ad opera di terzi – effettuati tramite questo sito.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolti in maniera automatica di questa Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che questa Applicazione utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L’individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l’Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.

Interessato

La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.

Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.

Cookie

Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.


Riferimenti legali

Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.

Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.